CPA文件（Certified True Copy）是指会计师核证你香港公司文件副本与正本无异，真实性的公证文件。一般用于公司开银行账户，是交给银行的。不过因为香港公司资料是对公众开放的，查询方便，很多银行都不需要香港公司提供CPA文件，而一些岛国注册的离岸公司，如BVI公司，塞舌尔公司开户则必须提供CPA文件。

所以，你在确定注册香港公司前，最好也明确一下以后公司要在哪家银行开户，并咨询一下香港公司在该银行开户是否需要提供CPA文件，如不需要，则可以跟注册代理谈减掉这项服务，看看能否减少些注册费用。

关于最后一下问题，公司与私人一定要分开。

因为香港公司是独立法人，与股东/董事是分开的。有自己的资产。公司的账应存入公司的银行账户之中，取用时必须有足够的授权及证明。董事不得随便使用公司的资产。到报税时，核数师会审核公司的账目，如发现私人账与公司账混在一起，太乱的话，可能会在核数师报告上提出，报税及向银行借贷时会受影响。

同时，如果被税务局发现你公私不分，用私人账户收公司账，又用私人账户给公司支出，但没有足够证明文件，又没有做好会计记录，到时税务局可以怀疑你逃税，一定会查你公司。解释责任在你那里，公私不分的话，你可能承担高额的税款及罚款。

银行开户是要CPA文件的。